Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nagelpistole de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈnaːɡl̩pɪsˌtoːlə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Nagel und Pistole

Meanings

  1. Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden
    • „Wir werden angegriffen von Männern mit schwarzen Kapuzen und Nagelpistolen, tickwurmbefallene Menschen mit schlaffer Haut und Nähmaschinen statt Mündern.“ Carlton Mellick III: Die Stahlfrühstückszeit. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 117
    • „Er kann nicht mehr weg, sie presst ihm die Nagelpistole an seine Kronjuwelen.“ Don Winslow: True Story. In: The Final Score. HarperCollins, Hamburg 2026, ISBN 978-3-365-01337-3, Seite 161 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nagelpistole Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nagelpistole Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nagelpistole Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nagelpistole Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nagelpistolen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nagelpistolen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nagelpistolen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nagelpistolen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Translations (5)

ca pistola de claus (Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden) · en nailgun (Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden) · en nail gun (Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden) · nl nagelpistool (Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden) · es pistola de clavos (Gerät, mit dem schussartig Nägel eingeschlagen werden)