Nachtwächterstaat de · NOUN
Pronunciation
- [ˈnaxtvɛçtɐˌʃtaːt]
- audio
Etymology
Der Begriff wurde wahrscheinlich von dem deutschen Publizisten Ferdinand Lassalle geprägt. Determinativkompositum aus den Substantiven Nachtwächter und Staat
Meanings
- Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nachtwächterstaates | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nachtwächterstaaten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nachtwächterstaaten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nachtwächterstaaten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nachtwächterstaaten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nachtwächterstaats | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nachtwächterstaate | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nachtwächterstaat | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nachtwächterstaat | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nachtwächterstaat | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (4)
fr État-minimal (Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet) · fr État minarchiste (Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet) · en night watchman state (Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet) · kmr dewleta zêrevanê şevê (Staat, der seine Funktion auf wenige Minimalfunktionen wie den Schutz der Bürger gegen Gewalt, Diebstahl und Betrug sowie auf die Durchsetzung der Einhaltung von Verträgen beschränkt und sozialstaatliche Aufgaben vollkommen ausblendet)