Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nachtschwester de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈnaxtˌʃvɛstɐ]
  • audio

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Nacht und Schwester

Meanings

  1. Krankenschwester, die Nachtdienst hat
    • „Als die Nachtschwester spät in der Nacht dort ihre Runde drehte, kam sie aus dem Staunen gar nicht mehr heraus.“ Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 91.
    • „Auch die Nachtschwester sollte sich hüten: Abnehmen hat noch niemandem geschadet.“ Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 45.
    • „Die sagt, was sie von der Nachtschwester gehört hat und bei dem Gespräch vorhin aufgeschnappt hat.“ Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 196. Erstveröffentlichung 1929.
    • „Im Korridor traf er die Nachtschwester.“ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 314. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nachtpfleger Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Nachtschwestern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachtschwestern Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachtschwestern Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachtschwestern Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachtschwester Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachtschwester Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachtschwester Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachtschwester Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Schwester

Translations (2)

sv nattsköterska (Krankenschwester, die Nachtdienst hat) · en night nurse (Krankenschwester, die Nachtdienst hat)