Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nachrichtensendung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈnaːxʁɪçtn̩ˌzɛndʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum aus Nachricht, Fugenelement -en und Sendung

Meanings

  1. Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden
    • „Später dann, während des Krieges, arbeitete ich beim Auswärtigen Amt im Abhördienst für die Nachrichtensendungen aus London.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 193. Erstauflage 1988.
    • Die Nachrichtensendungen kommen bei den verschiedenen Sendern teilweise zu unterschiedlichen Zeiten.
    • „Wir schalteten die Nachrichtensendung ein, die schon den ganzen Nachmittag lief, denn soeben war der Golfkrieg ausgebrochen, und die Entwicklung wurde die ganze Zeir aktualisiert.“ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 174. Norwegisch 2019.
    • „An einem Sonntag im Oktober schreckten die Nachrichtensendungen die Bevölkerung des ganzen Landes auf.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 380. 1. Auflage 2025.
    • „Ich suchte mir eine Nachrichtensendung, doch der Weg von mir zu den Ereignissen war weit.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 253.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nachrichtensendung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachrichtensendung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachrichtensendung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachrichtensendung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nachrichtensendungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachrichtensendungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachrichtensendungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nachrichtensendungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Hörspiel · Fernsehfilm

Hypernyms

Sendung

Hyponyms

Hauptnachrichtensendung

Synonyms

Nachrichten

Translations (7)

sv nyhetssändning (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · sv nyhetsprogram (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · en news (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · hu híradás (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · fr journal d'informations (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · ru новостная программа (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden) · fr émission d'informations (Sendung in Rundfunk oder Fernsehen, in der Nachrichten vermittelt werden)