Nässe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈnɛsə]
- rhymes ɛsə
- audio
Etymology
nass; mittelhochdeutsch neʒʒe, althochdeutsch naʒʒi
Meanings
-
nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit
Bei Nässe ist hier Vorsicht geboten.
„Einmal hat sie zwei Tage lang im Moor gegraben, weil sie herausfinden wollte, wie weit die Nässe in den Boden reicht und wie sich die Farbe des Erdreichs mit zunehmender Tiefe ändert!“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 221. Isländisch 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nässe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nässe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nässe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nässe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Hyponyms
Nebelnässe · Bodennässe · Regennässe · Staunässe
Translations (30)
bg мокрота (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · lv drēgnums (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · en wetness (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · hsb mokrosć (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sl vlažnost (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · be сырасць (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · ca mullena (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · uk сирість (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · fr humidité (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sh влага (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · dsb mokšota (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · ru сырость (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · dsb mokšoś (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · it bagnato (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sk mokrota (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · lv miklums (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · bs vlaga (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · ca humitat (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · cs mokro (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sk vlhkosť (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sl mokrota (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · bg влага (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sv fukt (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sv väta (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · sr влага (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · ur تری (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · hsb mokrota (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · lt drėgnumas (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · mk влага (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit) · pl wilgoć (nasse Beschaffenheit (der Umgebung), starke Feuchtigkeit)