Nährwert de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnɛːɐ̯ˌveːɐ̯t]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs nähren und dem Substantiv Wert
Meanings
-
Menge an Kalorien in einem Lebensmittel
Der Nährwert der Grundnahrungsmittel wurde in Kalorien gemessen und in Tabellen erfasst.
-
(figurativ) Bedeutung für das Leben
Für mich hat deine Aktion keinen Nährwert, sie ist für mich wertlos.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nährwert | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nährwert | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nährwert | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nährwerten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nährwerte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nährwerte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nährwerte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nährwerte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nährwerts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nährwertes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Nährwerttabelle · Nährwertkennzeichnung
Hypernyms
Translations (9)
ca valor nutritiu (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · en nutritional value (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · es valor nutritivo (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · pl wartość odżywcza (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · fr valeur nutritive (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · ru пищевая ценность (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · pt valor nutritivo (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · sv näringsvärde (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel) · it valore nutritivo (Menge an Kalorien in einem Lebensmittel)