Dictionary

Morgenspaziergang de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈmɔʁɡn̩ʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]

Etymology

Determinativkompositum aus Morgen und Spaziergang

Meanings

1. geruhsames Gehen zur morgendlichen Erholung
   • „Jenes Kleid wäre freilich zu einem Morgenspaziergange nicht tauglich gewesen, weil es in reichen Falten fast bis auf den Fußboden nieder ging.“ Adalbert Stifter: Der Nachsommer. In: Projekt Gutenberg-DE. 1857, Die Entfaltung (URL, abgerufen am 1. August 2020) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
   • „Nun bin ich wieder in Charlottenburg, in der Heimat meiner Kinderzeit, mache meine Morgenspaziergänge in dem Charlottenburger Schloßgarten, für den ich als Kind solche schwärmerische Liebe empfand, und wandere durch Lützow an dem Hause vorbei, wo ich geboren bin.“ Adda Freifrau von Liliencron: Krieg und Frieden. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8430-3832-4, Seite 290 (Zitiert nach Google Books)
   • Sie genoss ihren Morgenspaziergang im Wald.
   • „Wir stehen wie üblich früh auf und machen unseren Morgenspaziergang. Hand in Hand laufen wir wieder über den Feldweg.“ AlBerta Alberta: Ich, mein Mann und seine Ehefrau!. epubli, 2012, ISBN 978-3-8442-4002-3, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)
   • „Diesen Brief erhielt der alte Fürst spät am Abend, während er allein in seinem Kabinett war: am folgenden Tag machte er seinen gewöhnlichen Morgenspaziergang, war aber dem Verwalter, dem Gärtner und dem Baumeister gegenüber sehr wortkarg und sprach niemand an, obwohl er sehr grimmig aussah.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 412 . Russische Urfassung 1867.
   • Während meines Morgenspazierganges sah ich einen Hasen über die Straße hoppeln.

Forms

Antonyms

Nachtspaziergang · Abendspaziergang

Translations (2)

en morning walk (geruhsames Gehen zur morgendlichen Erholung) · sv morgonpromenad (geruhsames Gehen zur morgendlichen Erholung)