Dictionary

Mordnilap de · NOUN

Pronunciation

• [ˈmɔʁtniˌlaːp]

Etymology

umgekehrte Schreibweise von Palindrom

Meanings

1. Linguistik: ein Wort, Satz oder Ausdruck, der rückwärts gelesen eine andere (sinnvolle) Bedeutung hat
   • „Dog ist ein gängiges Mordnilap von God (Mordnilap ist Palindrom rückwärts gelesen und bezeichnet ein Wort, das rückwärts gelesen ein anderes ergibt, wie live – evil : also ist Mordnilap selbst ein Mordnilap, aber Palindrom auch, oder?“ Dietrich Schwanitz: Systemtheorie und Literatur, ein neues Paradigma, VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2013, ISBN 9783322971272, 3322971279, Seite 64
   • „Mordnilap » Wissen Sie, was ein Mordnilap ist? Wenn nicht, brauchen Sie nicht im Lexikon oder Fremdwörterbuch nachzusehen. Es ist dort nicht zu finden. Natürlich ist das kein Beweis gegen die Existenz des Wortes Mordnilap.“ Hans K. Kerner, Horst Kerner: Lexikon der Reprotechnik, Band 1, Welz, Vermittler-Verlag Mannheim, 2007, ISBN 3866565542, 9783866565548, Seite 173
   • Ein Satz als Mordnilap ist zum Beispiel „Die Liebe ist Sieger“ – „rege ist sie bei Leid“.
   • Sowohl „Mordnilap“ selbst als auch „Palindrom“ sind Mordnilaps (voneinander).
   • Mordnilaps im Deutschen sind zum Beispiel „Nebel“ – „Leben“.
   • „Palindrom (um auch das zu verraten) ist griechischer Herkunft – pálin: zurück + drómos: der Lauf. Palindromiert würde es Mordnilap lauten.“ University of Michigan, Hans Reimann: Vergnügliches Handbuch der deutschen Sprache, VMA-Verlag, 1964, ISBN 978-3430176804, Seite 375
   • „Mordnilap (Gardner) findet man vor allem die Bezeichnungen reversible oder recurrent palindrome für Gebilde wie trap und emit.“ Die University of Virginia: Sprachwissenschaft , Carl Winter Universitätsverlag, 1984, Seite 245
   • „„Mordnilap“ („Palindrom“ rückwärts geschrieben) ist ein Wort, das bei der Umkehr einen anderen Sinn bekommt: Ton – Not“ Martin Gardner: Das gespiegelte Universum, Links, rechts - und der Sturz der Parität, Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783663021506, 3663021505, Seite 39
   • Das längste Wort im Englischen, das ein Mordnilap ist, ist „stressed“ – „desserts“ (neben „Mordnilap“ selbst).

Forms

Antonyms

Palindrom

Hypernyms

Anagramm

Synonyms

Levidrom

Translations (2)

en emordnilap (ein Wort, Satz oder Ausdruck, der rückwärts gelesen eine andere (sinnvolle) Bedeutung hat) · fr semordnilap (ein Wort, Satz oder Ausdruck, der rückwärts gelesen eine andere (sinnvolle) Bedeutung hat)