Mordfall de · NOUN
Pronunciation
- [ˈmɔʁtˌfal]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Mord und Fall
Meanings
-
Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt
„Woher sollten sie auch wissen, dass dieser Wagen womöglich Teil der Ermittlungen in einem Mordfall war.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 181. Isländisch 2018.„Dieser Mordfall deutet eindeutig auf das sexuell oder antisexuell begründete Rachemotiv hin, das in der Schmidthals-Analyse Vorrang hat.“
Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 90 .„Gerade Mordfälle mit sektiererischem Hintergrund werden häufig juristisch nicht verfolgt.“
Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 182 .„Wir hatten bei der ersten Betrachtung des Mordfalls nicht beachtet, dass die Aussage auch unwahr sein kann.“
Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 185.Der Mordfall konnte zu den Akten gelegt werden, da der Täter überführt wurde.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Mordfalles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordfalls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordfällen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordfälle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordfälle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordfälle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordfall | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordfall | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordfall | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordfalle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (6)
en murder case (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt) · en homicide case (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt) · sv mordfall (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt) · it caso di omicidio (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt) · es asesinato (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt) · fr affaire de meurtre (Sachverhalt, bei dem die Polizei wegen eines verübten Mordes ermittelt)