Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mobilisierung de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iːʁʊŋ
  • audio
  • [mobiliˈziːʁʊŋ]

Etymology

Das Wort ist seit 1814 belegt. Ableitung vom Stamm des Verbs mobilisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
    • „Die Mobilisierung konnte nicht mehr gesteigert werden, stattdessen wuchs im ganzen Land nur die namenlose Angst vor den Russen.“ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 75.
    • Die Mobilisierung von Ressourcen ist für soziale Bewegungen unerlässlich.
  2. Aktivierung des Militärs
    • „Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 128.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mobilisierungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mobilisierungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mobilisierungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mobilisierungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mobilisierung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mobilisierung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mobilisierung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mobilisierung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Demobilisierung · Demobilmachung · Demobilisation

Coordinates

Aktivierung · Aufbietung

Synonyms

Mobilmachung

Translations (6)

en mobilisation (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · en mobilization (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · sv mobilisering (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · el κινητοποίηση (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · eo mobilizo (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) · es movilización (Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen)