Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mischpult de · NOUN

Pronunciation

Meanings

  1. (Musik) elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen
    • Ein guter DJ am Mischpult ist das A und O einer guten Tanzveranstaltung.
    • Der Tontechniker (Toningenieur) sitzt am Mischpult und setzt alle Teile einer Sendung nach Wunsch des Autors oder Regisseurs zusammen. Das nennt man schneiden (Schnitt) und montieren. Lexikon: Der Tontechniker (Radio 108.de)
    • „Dann geht sie zu dem Tisch, auf dem ihr Plattenspieler, ein Verstärker und das Mischpult stehen.“ Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 14. Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mischpultes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpulten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mischpult Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpult Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpult Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpults Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpulte Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mischpulte Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mischpulte Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mischpulte Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Mixer

Hypernyms

Gerät

Translations (6)

nl mengpaneel (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen) · sv mixerbord (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen) · en mixing console (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen) · fr table de mixage (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen) · en mixing desk (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen) · es mesa de mezclas (Musik: elektronisches Gerät zum Überlagern von Ton- und/oder Bildsignalen)