Dictionary

Minze de · NOUN

Pronunciation

• [ˈmɪnt͡sə]
• rhymes ɪnt͡sə
• audio

Etymology

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: minz, minz; althochdeutsch minza; von gleichbedeutend lateinisch: menta, mentha; aus griechisch μίνθη, μίνθα (míntha, mínthē); weiter Herkunft dunkel

Meanings

1. (Biologische Taxonomie, plural) die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen), mit mehreren schwer zu unterscheidenden Arten
2. (singular) ein Vertreter der Minzen
   • „Mit den Händen umschloss sie die Tasse Tee mit Minze aus dem Garten, die ich aufgebrüht hatte.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 388.

Forms

Deriveds

Minzblatt · Minzeduft · Minzebeet · Minzgeruch · Minzduft · Minzegeschmack · Minzegeruch · Minzgeschmack · Minzearoma · Minzaroma

Hypernyms

Lippenblütler

Hyponyms

Katzenminze · Speer-Minze · Pfefferminze · Pferdeminze · Bachminze · Ähren-Minze · Krauseminze · Wasserminze · Poleiminze · Polei-Minze · Ährenminze

Translations (52)

sv mynta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · lv mētras (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · fur mentuce (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · el μέντα (die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen)) · bs nana (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · da mynte (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · cs máta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · hrx Menz (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · en mint (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · sl meta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · fr menthe (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · kk жалбыз (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · dsb mjetwja (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · es hierbabuena (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · tr nane (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · sv myntor (die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen)) · es menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · pt hortelã (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · hsb mjatwička (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · tr nane (die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen)) · uz yalpiz (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · sk mäta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · pt menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · hy դաղձ (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · hr nana (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · tg пудина (die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen)) · sq mentë (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · ru мята (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · lt mėta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · sh нана (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · la menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · ja ミント (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · sr нана (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · el δυόσμος (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · el μέντα (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · kmr nane (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · mi hīoi (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · pa ਪੁਦੀਨਾ (die Lippenblütlergattung Mentha (deutsch: Minzen)) · oc menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · kmr tihtavik (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · ky жалбыз (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · be мята (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · nl kruisemunt (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · mk нана (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · fi minttu (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · kmr pûjan (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · eo mento (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · hu menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · zh 薄荷屬 (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · pl mięta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · uk м'ята (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen) · ca menta (Botanik, im Singular: ein Vertreter der Minzen)