Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mindestlohn de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈmɪndəstˌloːn]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes mindeste(r) und Lohn

Meanings

  1. der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf
    • „Kartellgesetze wurden dort schon früher als in Europa geschaffen, um dem Verdrängungswettbewerb Grenzen zu setzen, und während Deutschland den Mindestlohn noch diskutiert, hat Amerika ihn schon lange eingeführt.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 156.
    • „Sie treten für das Recht auf Arbeit und garantierte Mindestlöhne ein und befürworten darüber hinaus eine enge Zusammenarbeit der Färöer mit den skandinavischen Ländern.“ Sabine Gorsemann: Die Färöer. Inselwelt im Nordatlantik. DuMont Buchverlag, Köln 1990, ISBN 3-7701-2175-9, Seite 40.
    • Die Einführung des Mindestlohns hat die Kinderarmut in Deutschland nicht spürbar vermindert. Aktuell Deutschland - Kinderarmut trotz Mindestlohn. In: Deutsche Welle. 31. August 2016 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2016) .
    • Zum wiederholten Mal verhandelten Union und SPD über Kombi- und Mindestlöhne.
    • „Es war nicht mehr als ein sozialdemokratischer Wahlkampfgag: „Wir garantieren 15 Euro Mindestlohn“, tönte die SPD vollmundig. […] Nun steht fest: Es wird keinen Mindestlohn von 15 Euro geben.“ Pascal Beucker: Mindestlohn-Erhöhung – Löst die Kommission endlich auf!. In: taz.de. 30. Juni 2025, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 30. Juni 2025) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mindestlöhnen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mindestlohnes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlohns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlohn Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlohn Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlohn Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlohne Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mindestlöhne Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mindestlöhne Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mindestlöhne Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Mindestlohnforderung · Mindestlohngesetz

Hypernyms

Lohn

Synonyms

Minimallohn

Translations (16)

es salario mínimo (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · uk мінімалка (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · uk мінімальна заробітна плата (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · ru минимальная зарплата (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · ca salari mínim (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · nl minimumloon (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · fi vähimmäispalkka (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · fr salaire minimum (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · sv minimilön (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · it salario minimo (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · eo minimuma salajro (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · en minimum wage (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · pt salário mínimo (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · cs minimální mzda (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · hu minimálbér (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf) · el κατώτερος μισθός (der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf)