Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mindesthaltbarkeitsdatum de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈmɪndəstˌhaltbaːɐ̯kaɪ̯t͡sˌdaːtʊm]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes mindeste(r) und Haltbarkeitsdatum

Meanings

  1. auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind
    • „Genießbares Essen landet tonnenweise im Müll, weil die Verbraucher angeblich das Mindesthaltbarkeitsdatum nicht richtig deuten.“ Julia Lotz: Alles nur ein Missverständnis?. In: FAZ.NET. 19. Oktober 2011 (URL, abgerufen am ) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mindesthaltbarkeitsdatums Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdatum Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdatum Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdatum Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
MHD Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdaten Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdaten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdaten Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Mindesthaltbarkeitsdaten Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Verbrauchsdatum · Verfallsdatum

Hypernyms

Datum

Translations (11)

sv hållbarhetsdatum (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · en best-before date (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · sv minsta hållbarhetstid (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · sv datummärkning (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · en use-by date (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · eo limtempo (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · fr date limite d'utilisation optimale (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · sv hållbarhetstid (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · en shelf life (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · eo limdato de uzebleco (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind) · ru минимальный срок годности (auf Lebensmittelverpackungen aufgedrucktes Datum, das angibt, bis wann die enthaltenen Lebensmittel bei korrekter Aufbewahrung ohne größere Geschmacks- und Qualitätsverluste genießbar sind)