Dictionary

Metro de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈmeːtʁo]
• rhymes eːtʁo

Etymology

französisch métro ^(→ fr) Abkürzung, Kurzwort von französisch (chemin de fer) métropolitain

Meanings

1. (Bahn) französische Bezeichnung der Untergrundbahn, vor allem in Paris und Moskau
   • „Kathinka wurde wach und freute sich, als ihr Stiefvater sich mit dem kleinen Heinrich auf ihr Bett setzte und von Moskau erzählte, den schönen Häusern, der prächtigen Metro und dem wundervollen Kremlpalast.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 121. 1. Auflage 2025.
   • „Die Stadt ist mittlerweile aufgewacht, und mit einem lauten Pfeifen verlässt die Metro den Bahnhof hinter mir.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 56. Norwegisch 2025.
   • „Und als ich die riesige Hakenkreuzfahne sah auf dem Place de la Concorde, da kroch ich ins Dunkel der Metro.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 23. Zuerst 1951.
   • „Die Fahrt mit der Metro war lang und stickig gewesen, und Sylvia rann unter der Leinenbluse der Schweiß den Rücken hinunter.“ Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 83. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022

Forms

Hypernyms

Bahn

Synonyms

Untergrundbahn · Subway · U-Bahn

Translations (1)

fr métro (französische Bezeichnung der Untergrundbahn)