Meteorologin de · NOUN
Pronunciation
- [meteoʁoˈloːɡɪn]
- rhymes oːɡɪn
- audio
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Meteorologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist
„Die Deutsche Meteorologische Gesellschaft e.V. (DMG) ist ein Zusammenschluss von Meteorologinnen und Meteorologen und anderen an der Meteorologie interessierten Personen auf freiwilliger Basis.“
wissen.de – Artikel „Meteorologe/in“„Damals hatte sie Meteorologin werden wollen, sich mit Wind und Wetter beschäftigen, aber jetzt war sie nicht mehr sicher.“
Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 10. Schwedisches Original 1974.„Die Meteorologin in den Nachrichten sagt, die Niederschlagsmenge sei in der letzten Woche größer gewesen als in den letzten sechs Monaten zusammen (also seit der Flut im Dezember) und die Wolkendecke liege unverändert über dem Land.“
Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 182. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Meteorologinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Meteorologinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Meteorologinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Meteorologinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Meteorologe | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Meteorologin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Meteorologin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Meteorologin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Meteorologin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Translations (4)
sv meteorolog (weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist) · tr meteorolog (weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist) · en meteorologist (weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist) · cs meteoroložka (weibliche Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist)