Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Menschenwelt de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmɛnʃn̩ˌvɛlt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Welt sowie dem Fugenelement -en

Meanings

  1. die Gesamtheit der Menschen
    • „Eine Welt wird abgebildet, in der nur noch Einzelinteressen gelten; es gibt keine Werte, die diese Menschenwelt noch zusammenhielte.“ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 79 .
    • „Er sei herzlich froh, daß die Frist in dem komischen Narrenhaus zu Ende wäre, das sich Menschenwelt nenne.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 145. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
  2. von Menschen geprägter Lebensbereich

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Menschenwelten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenwelten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenwelten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenwelten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Menschenwelt Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenwelt Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenwelt Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Menschenwelt Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Welt

Hyponyms

Herrenwelt · Männerwelt · Damenwelt · Frauenwelt

Translations (2)

fr humanité (die Gesamtheit der Menschen) · fr monde des humains (von Menschen geprägter Lebensbereich)