Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mehrwert de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes eːɐ̯veːɐ̯t
  • audio
  • [ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯t]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus mehr und Wert

Meanings

  1. (colloquial) zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen
    • „Die Sparanstrengungen und auch den kulturellen Mehrwert der Einrichtung spiegelten die Zahlen nicht wider…“
  2. (Marxismus) der Wert, den der Kapitalist beim Verkauf seiner Produkte über die eingesetzten Kapitalkosten und den an die Arbeiter gezahlten Lohn hinaus erzielt und dessen Quelle die Arbeitszeit ist, die die Arbeiter in die Produkte hineingesteckt haben
    • Die marxistische Theorie geht davon aus, dass absolut jeder Mitarbeiter durch sein spezifisches Handeln bei der Erstellung eines Produktes auch dessen Mehrwert erhöht.
    • Die Mehrwertsteuer war nie nur dafür gedacht, den vom Unternehmen geschaffenen Mehrwert zu besteuern. Sie war schon immer eine Endverbrauchersteuer, die sich am Umsatz orientiert.
  3. (Volkswirtschaftslehre) Wertschöpfung (Differenz zwischen Kosten und Verkaufspreis)
    • In einem Billiglohnland kann dann natürlich ein höherer Mehrwert generiert werden. Dieser Mehrwert realisiert sich dann als Konsum in einem hochpreisigen Land.
    • Die Mehrwertsteuer war nie nur dafür gedacht, den vom Unternehmen geschaffenen Mehrwert zu besteuern. Sie war schon immer eine Endverbrauchersteuer, die sich am Umsatz orientiert.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mehrwertes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mehrwerts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mehrwert Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mehrwert Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mehrwert Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mehrwerte Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Wertzuwachs · Wertsteigerung · Wertschöpfung

Deriveds

Mehrwertsteuer · Mehrwerttheorie

Translations (9)

sv mervärde (der Wert, den der Kapitalist beim Verkauf seiner Produkte über die eingesetzten Kapitalkosten und den an die Arbeiter gezahlten Lohn hinaus erzielt und dessen Quelle die Arbeitszeit ist, die die Arbeiter in die Produkte hineingesteckt haben) · fr plus-value (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · fr valeur ajoutée (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · eo plusvaloro (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · fi lisäarvo (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · sv mervärde (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · bg принадена стойност (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · en surplus value (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen) · ca valor afegit (umgangssprachlich: zusätzlicher (ökonomischer, finanzieller) Nutzen)