Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Materialzusammensetzung de · NOUN

Pronunciation

  • [mateˈʁi̯aːlt͡suˌzamənzɛt͡sʊŋ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Material und Zusammensetzung

Meanings

  1. Kombination von Materialien oder Stoffen, aus denen ein Produkt oder Stoff besteht, häufig in Form ihrer prozentualen Anteile angegeben
    • „Materialzusammensetzung: 46 % Polyamid / 43 % Polyester / 11 % Elastan.“ schwarzes Chemise + Armstulpen SB/1023 von Andalea, fashionmoon.de, 2023-07-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 25. Januar 2025.
    • „Rana aus der Basic-Kollektion bietet eine optimalen Tragekomfort und durch seine Materialzusammensetzung einen erhöhten Feuchtigkeitstransport.“ Atmungsaktives Laufshirt mit Zip RANA. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 25. Januar 2025.
    • „Diese Materialzusammensetzung reduziert die Umweltauswirkungen erheblich und setzt einen neuen Standard für umweltfreundliche Schutzkleidung.“ Innovativ: Biologisch abbaubare Pads für Bike-Protektoren. ISPO.com, 2023-10-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 25. Januar 2025.
    • „Materialzusammensetzung: Hauptstoff: 100 % Polyamid“ VAUDE Women's Air Jacket III white uni Größ 40, Schneider Sports OHG, 2023-07-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 25. Januar 2025.
    • „Bei Bekleidung sei jedenfalls die Materialzusammensetzung von entscheidender Bedeutung.“ LG Berlin: Wesentliche Merkmale müssen auf der Check-out-Seite angegeben werden. shopbetreiber-blog.de, 2024-02-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 25. Januar 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Materialzusammensetzungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Materialzusammensetzungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Materialzusammensetzungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Materialzusammensetzungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Materialzusammensetzung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Materialzusammensetzung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Materialzusammensetzung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Materialzusammensetzung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Materialangabe

Translations (3)

es composición del material (Kombination von Materialien, aus denen etwas besteht) · en material composition (Kombination von Materialien, aus denen etwas besteht) · fr composition des matériaux (Kombination von Materialien, aus denen etwas besteht)