Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Maskenbildner de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmaskn̩ˌbɪldnɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Maske und Bildner sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Beruf, Berufsbezeichnung: Person, die Darsteller auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert
    • „Das Omikron-Maßnahmenpaket hat auch zur Folge, dass Moderatorinnen und Moderatoren sowie Studiogäste ab Dienstag wegen des erhöhten Ansteckungsrisikos ohne hauseigene Maskenbildnerinnen und Maskenbildner auskommen müssen.“ Omikron: ORF verschärft Regeln für Personal und weitet Home-Office aus. In: Der Standard digital. 6. Januar 2022 (URL, abgerufen am 18. Februar 2022) .
    • „Wer den Berufswunsch Maskenbildner hat, musste bislang entweder zur Ausbildung ins Ausland oder lernte zuerst Friseur und versuchte auf eigene Kosten mit passenden Weiterbildungen das Know-how für Maskenbildner zu erwerben.“ Neue Berufsbilder mit Lehre. In: Der Standard digital. 12. März 2018 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Maskenbildnern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Maskenbildners Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Maskenbildnerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Maskenbildner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Maskenbildner Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Maskenbildner Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Maskenbildner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Maskenbildner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Maskenbildner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Film- und Bühnencosmetologe

Translations (8)

ru гримёр (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · fi maskeeraaja (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · tr makyöz (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · es maquillador (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · fr maquilleur (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · it truccatore (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · ka გრიმიორი (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert) · en make-up artist (Person, die Darstellende auf Bühnen und in Filmen schminkt und frisiert)