Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Marginalie de · NOUN

Pronunciation

  • [maʁɡiˈnaːli̯ə]
  • rhymes aːli̯ə
  • audio

Etymology

Substantivbildung aus dem deutschen Adjektiv marginal

Meanings

  1. Anmerkungen am Rand eines Buches oder einer Handschrift
    • „Marginalien unbekannter Verfasser in den Büchern von öffentlichen Bibliotheken und Sammlungen oder auch in ausgeliehenen Schulbüchern gelten … als Kritzeleien und meist nur als Ärgernis und Sachbeschädigung.“ Wikipedia-Artikel „Marginalie“
    • Marginalien befinden sich häufig auf dem äußeren und seltener auf dem inneren Rand eines Buches.
  2. (Rechtswesen) Randtitel bei Gesetzesvorlagen oder Gesetzeserlassen
  3. (figurative) etwas Unbedeutendes, etwas das nicht der Rede wert ist, etwas das nur am Rande Beachtung verdient

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Marginalien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marginalien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marginalien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marginalien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marginalie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marginalie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marginalie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marginalie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (3)

sv randanteckning (Anmerkungen am Rand eines Buches oder einer Handschrift) · sv marginalanteckning (Anmerkungen am Rand eines Buches oder einer Handschrift) · en marginal note (Anmerkungen am Rand eines Buches oder einer Handschrift)