Manteltasche de · NOUN
Pronunciation
- [ˈmantl̩ˌtaʃə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Mantel und Tasche
Meanings
-
Tasche, die an oder in einem Mantel angebracht ist
„Mit einem Zoomobjektiv ausgerüstet, sind die beiden Bridge-Kameras aber schon schwieriger in der Manteltasche zu verstauen.“
Lichtbildner zwischen den Fronten. Abgerufen am 12. September 2017.„Irina zog eine zusammengerollte Zeitschrift aus ihrer Manteltasche und reichte sie ihm.“
Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 83.„Die Frau nimmt ein Taschentuch aus ihrer Manteltasche und wischt ihrem Sohn das Blut aus dem Gesicht.“
Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 489. Originalausgabe 1947.„In der Manteltasche hatte er zwei weiße Tabletten, die er sich aufgehoben hatte, und er nahm eine und schluckte sie trocken herunter.“
Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 169 .„Ich zog die Schachtel aus der Manteltasche und rüttelte sie ein wenig.“
Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 257.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Manteltasche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Manteltasche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Manteltasche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Manteltasche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Manteltaschen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Manteltaschen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Manteltaschen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Manteltaschen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
fr poche de manteau (Tasche, die an oder in einem Mantel angebracht ist) · sv kappficka (Tasche, die an oder in einem Mantel angebracht ist)