Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Maniküre de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes yːʁə
  • audio
  • [maniˈkyːʁə]

Etymology

Anfang des 20. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch manicure ^(→ fr) entlehnt

Meanings

  1. ohne Plural: (kosmetische) Pflege der Hand, der Fingernägel
    • „Cremes, Pflegeprodukte oder Maniküre sind für moderne Männer längst kein Tabu mehr.“ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 71.
  2. weibliche Person mit einer entsprechenden Spezialausbildung für die Pflege der Hand
    • „Ich vergaß, die Namen der beiden Lehrjungen, der Maniküren und der Schuhputzer zu erwähnen.“ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 331. Zuerst 1977 erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Maniküren Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Maniküren Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Maniküren Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Maniküren Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Maniküre Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Maniküre Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Maniküre Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Maniküre Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Pediküre

Coordinates

Handpflege

Deriveds

maniküren

Hypernyms

Kosmetik · Frau

Translations (4)

pl manikiur (ohne Plural: (kosmetische) Pflege der Hand, der Fingernägel) · eo manikuro (ohne Plural: (kosmetische) Pflege der Hand, der Fingernägel) · en manicure (ohne Plural: (kosmetische) Pflege der Hand, der Fingernägel) · en manicurist (weibliche Person mit einer entsprechenden Spezialausbildung für die Pflege der Hand)