Dictionary — ontologydriven

Malus de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

[ˈmaːlʊs]
audio
audio

Etymology

von lateinisch malus ^(→ la) „schlecht“, über das Englische

Meanings

Prämienzuschlag bei Versicherungen
- Durch einen Unfall kommt man zwei Stufen in den Malus.
Punkteabzug zum Ausgleich eines sichtlichen Vorteils
- Die Mannschaft in Überzahl erhielt zum Ausgleich einen Malus.
Schwäche
- Sein Malus ist die schlechte körperliche Verfassung.

Forms

Spelling	Features	Source
Malusses	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Malussen	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malus	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malus	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Malus	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Malus	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malus	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Malus	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Malus	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malus	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malusse	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malusse	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Malusse	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic

Antonyms

Bonus

Synonyms

Prämienzuschlag · Schlechtpunkt · Handicap

Translations (4)

en supplementary premium (Prämienzuschlag bei Versicherungen) · it handicap (Sport: Punkteabzug zum Ausgleich eines sichtlichen Vorteils) · it bonus malus (Prämienzuschlag bei Versicherungen) · en minus point (Prämienzuschlag bei Versicherungen)

Malus de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

[ˈmaːlʊs]
audio

Etymology

von lateinisch malum ^(→ la) - Apfel bzw. apfelförmige Baumfrucht von lateinisch malus ^(→ la) - Apfelbaum oder Obstbaum

Meanings

der wissenschaftliche Name des Apfels
- Die wichtigsten Obstbäume gehören zu den Gattungen Malus und Prunus.