Magenverstimmung de · NOUN
Pronunciation
- [ˈmaːɡn̩fɛɐ̯ˌʃtɪmʊŋ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Magen und Verstimmung
Meanings
-
aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora
„Der Magen ist mannigfachen Reizen und bakteriellen Infektionen ausgesetzt, die zu Magenschleimhautentzündungen und Magenverstimmung (Dyspepsie) führen können.“
wissen.de – Lexikon „Magen“„Aber Mutter geht früher als sonst ins Bett, weil eine Magenverstimmung sie plagt.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 46. Erstauflage 1988.„Elma hatte die Kopfschmerzen und Magenverstimmungen schon wieder völlig vergessen und sah sich das Bild auf ihrem Handy genau an.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 256. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Magenverstimmung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Magenverstimmung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Magenverstimmung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Magenverstimmung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Magenverstimmungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Magenverstimmungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Magenverstimmungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Magenverstimmungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Verdauungsstörung · Verstimmung
Translations (6)
fr indigestion (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora) · es indigestión (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora) · en indigestion (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora) · it indigestione (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora) · en upset stomach (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora) · en stomach upset (aus verschiedenen Gründen verursachte Störung in der Magenflora)