Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Müllabfuhr de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmʏlʔapˌfuːɐ̯]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Abfuhr

Meanings

  1. die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge
    • Am Freitag kommt die Müllabfuhr.
    • „Resultat: Der Weg rund um den See ähnelt den Gassen von Neapel, nachdem die Müllabfuhr ein paar Tage gestreikt hat.“ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 49 f. Französisches Original 2017.
    • „In der Müllabfuhr, am Ende der Gasse, klapperten sie mit den Eimern.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 167. Zuerst 1951.
  2. eine Firma, die den Müll transportiert
    • Er arbeitet bei der Müllabfuhr.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Müllabfuhren Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Müllabfuhren Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Müllabfuhren Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Müllabfuhren Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Müllabfuhr Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Müllabfuhr Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Müllabfuhr Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Müllabfuhr Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Müllabfuhrkosten · Müllabfuhrwagen

Hyponyms

Sperrmüllabfuhr

Translations (13)

ca servei de neteja (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · es recogida de basura (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · it nettezza urbana (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · fr service de nettoiement (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · sv renhållning (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · it trasporto delle immondizie (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · sv sophämtning (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · pt limpeza pública (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · en garbage collection (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · ca recollida d'escombraries (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · sv renhållningsföretag (eine Firma, die den Müll transportiert) · en waste collection (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge) · eu zabor bilketa (die Beseitigung von Müll durch Spezialfahrzeuge)