Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mädchenstimme de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmɛːtçənˌʃtɪmə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Mädchen und Stimme

Meanings

  1. die Stimme eines Mädchens
    • „Auch die Frauenstimme kann gegenüber der Mädchenstimme bis zu einer kleinen Terz tiefer klingen.“ Wikipedia-Artikel „Stimmwechsel“
    • „Die Mädchenstimme am Telefon hatte mich ein bißchen getröstet.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 74.
    • „Er hörte über sich zwei Mädchenstimmen miteinander sprechen.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 545 . Russische Urfassung 1867.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mädchenstimmen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mädchenstimmen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mädchenstimmen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mädchenstimmen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Mädchenstimme Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mädchenstimme Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mädchenstimme Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Mädchenstimme Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (2)

kmr dengê keçan (die Stimme eines Mädchens) · ro voce de fată (die Stimme eines Mädchens)