Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Luftaustausch de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlʊftʔaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Austausch

Meanings

  1. strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage
    • „Entscheidend für eine richtige Lüftungsstrategie ist jedoch, welchen tatsächlichen Einfluss die Fensterlüftung auf den effektiven Luftaustausch hat.“ Natürlicher Luftwechsel, Fensterlüftung und die Notwendigkeit von Lüftungskonzepten(PDF; 680kB), anbus analytik GmbH, abgerufen am 5. Juli 2013
    • Der Luftaustausch in einem U-Boot erfolgt stets beim Auftauchen an die Wasseroberfläche.
    • Der Luftaustausch im Hotelzimmer erfolgt über das geöffnete Fenster oder über die eingeschaltete Klimaanlage.
    • „Um den notwendigen Luftaustausch zwischen innen und außen sicherzustellen, ist es gerade bei neuen und dichten Fenstern besonders wichtig, sogenannte „allgemein bekannte Lüftungsregeln“ zu beachten.“ Lüften und Lüftung bei neuen Fenstern(PDF; 256KB), www.energieatlas.bayern.de, abgerufen am 7. August 2013
  2. Atmung von Luft in die Lunge und der Gasaustausch an den Lungenbläschen
    • „An denen wiederum die blattartigen Fortsetzungen, die Lungenbläschen hängen in denen der Luftaustausch stattfindet,“ LungenbläschenPR-www.lungenliga.ch, abgerufen am 13. Juni 2013

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Luftaustauschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luftaustausches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustauschs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustausch Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustausch Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustausch Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustausche Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luftaustausche Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luftaustausche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luftaustausche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Zirkulation · Ventilation · Luftwechsel

Hypernyms

Austausch

Translations (9)

es renovar el air (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · en renewed supply of air (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · en exchange of air (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · nl luchtverwisseling (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · fr renouvellement de l'air (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · fr échange d'air (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · en air exchange (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · ru воздухообмен (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage) · da luftskifte (strömende Luftmengen oder Luftmassen in/aus einem Raum, einem Gebäude oder durch eine Lüftungsanlage)