Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lohnsteuer de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈloːnˌʃtɔɪ̯ɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lohn und Steuer

Meanings

  1. eine Erhebungsform von Steuer auf den zu zahlenden Monatslohn; Lohnabzug vom Bruttolohn
    • Die zu viel gezahlte Lohnsteuer kann im Rahmen einer Einkommensteuererklärung zurückgefordert werden.
    • Unterjährig lässt sich die Lohnsteuer mindern, wenn der Arbeitnehmer beim Finanzamt beantragt, einen Freibetrag in seine Lohnsteuerabzugsmerkmale einzutragen.
    • Die Lohnsteuer ist nur eine Steuerart von vielen.
    • Die Lohnsteuer wird auf Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit (§ 19 EStG) erhoben und direkt vom vereinbarten Bruttolohn durch den Arbeitgeber berechnet und an das Finanzamt abgeführt.
    • „Die Lohnsteuer, die er zahlt, wurde kapitalistisch erwirtschaftet.“ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 156.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
LSt Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Lst. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Lohnsteuer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lohnsteuer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lohnsteuer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lohnsteuer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lohnsteuern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lohnsteuern Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lohnsteuern Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lohnsteuern Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Lohnsteuererhöhung · Lohnsteuerjahresausgleich · Lohnsteuerbefreiung · Lohnsteuerabzug · Lohnsteuersenkung · Lohnsteuerhilfeverein · Lohnsteuerkarte · Lohnsteuerberater · Lohnsteuerklasse

Hypernyms

Einkommensteuer · Steuer

Translations (4)

en wage tax (eine Erhebungsform von Steuer auf den zu zahlenden Monatslohn; Lohnabzug vom Bruttolohn) · sv löneskatt (eine Erhebungsform von Steuer auf den zu zahlenden Monatslohn; Lohnabzug vom Bruttolohn) · fr impôt sur le salaire (eine Erhebungsform von Steuer auf den zu zahlenden Monatslohn; Lohnabzug vom Bruttolohn) · en payroll tax (eine Erhebungsform von Steuer auf den zu zahlenden Monatslohn; Lohnabzug vom Bruttolohn)