Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Liebesspiel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈliːbəsˌʃpiːl]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Liebe, Fugenelement -s und Spiel

Meanings

  1. erotische Handlungen wie Küssen, Streicheln oder Ähnliches, an die sich häufig der Geschlechtsverkehr anschließt
    • „Die Masse der Bevölkerung wird zu diesen Formen höfischen Liebesspiels keinen Zugang gehabt haben, sie fand ihren Trost in den bewegenden Gedichten der Bhakti-Heiligen, die noch heute von Bedeutung sind, während die höfischen Kulte auf Unverständnis stoßen.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 24 .
    • „Geschickte und konfliktfreie Liebende wissen die erotische Kraft körperlicher Stimulation zu nutzen, um ihre Erregung beim Liebesspiel zu steigern.“ Helen Singer Kaplan: Sexualtherapie bei Störungen des sexuellen Verlangens. 2., unveränderte Auflage. Thieme, Stuttgart 2006 (Originaltitel: The Sexual Desire Disorders: Dysfunctional Regulation of Sexual Motivation, übersetzt von Jörg-Steffen Schötensack), ISBN 978-3-13-117972-2, Seite 116 (Google Books) .
    • „Lachend liefen die beiden über einen Umweg zum Herrenhaus, wo sie ihr Liebesspiel in einer schönen, heißen Badewanne fortsetzen wollten.“ Inka Loreen Minden: Sinful Kisses – Sündhafte Küsse. dead soft verlag, Mettingen 2008, ISBN 978-3-934442-62-7, Seite 87 (Google Books) .
    • „Dass die Unterwäsche ein tägliches Verfallsdatum aufweist, erfährt man spätestens dann, wenn der Partner sie nicht mehr vom Leib reißen möchte und an dieser Stelle das Liebesspiel abbricht.“ Frank Spitzer: Pimp up your Sex. Tuning für Körper und Geist. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2009, ISBN 978-3-8370-8208-1, Seite 26 (Google Books) .
    • „Für die meisten Frauen sind Küssen, Streicheln und Necken wesentliche und sehr befriedigende Teile des Liebesspiels.“ Lou Paget: Der perfekte Liebhaber. Sextechniken, die sie verrückt machen. Goldmann, ISBN 978-3442163434, Seite 87 (Google Books) .
    • „Noch jetzt sandte ihm die Erinnerung an ihre Liebesspiele einen süßen Schauer durch die Lenden.“ Christine Lawens: Der gebrochene Zweig. tredition GmbH, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8472-1197-6, Seite 83 (Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Liebesspiele Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Liebesspiele Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspiele Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Liebesspiele Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Liebesspieles Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspiels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspiel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspiel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspiel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Liebesspielen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Vorspiel · Petting

Translations (2)

en love play (erotische Handlungen wie Küssen, Streicheln oder Ähnliches, an die sich häufig der Geschlechtsverkehr anschließt) · ru любовная игра (erotische Handlungen wie Küssen, Streicheln oder Ähnliches, an die sich häufig der Geschlechtsverkehr anschließt)