Liebesgott de · NOUN
Pronunciation
- [ˈliːbəsˌɡɔt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Gott sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
(meist polytheistische Religionen) Gott der Liebe
„Mit Pfeilschüssen vertrieb Cupido einen trauernden Apoll, der dem Bogen des Liebesgottes nur mit dem bitteren Thema des Opfertodes am Kreuz die Spannkraft hätte nehmen können.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 105.„Dann bezog er seinen Beobachtungsposten vor der Tempelstatue des Liebesgottes.“
Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 96 . Chinesisches Original 1634. Dieser Liebesgott wird von Li Yü (S. 95) wie folgt eingeführt: „Der Tempel war dem Liebesgott Tschang Hsiän ›Gott Bogenspanner‹ geweiht, dem Schutzpatron junger, nach Liebe schmachtender Mädchen und junger werdender Mütter.“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Liebesgott | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgott | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgott | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgotte | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Liebesgotts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgottes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgötter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgötter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgötter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |