Leuchtfeuer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈlɔɪ̯çtˌfɔɪ̯ɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs leuchten und dem Substantiv Feuer
Meanings
-
Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht
„Die Arme der Leuchtfeuer auf der Corniche und auf den Inseln waren noch matt in der Dämmerung.“
Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 39. Zuerst 1951.„Etwas weiter östlich bemerkte Moore auf der Steuerbordseite den einzelnen weißen Lichtblitz des Kajhar-Creek-Leuchtfeuers, der alle zwölf Sekunden aufleuchtete. “
Volker Schmidt: In seiner Welt gab es nur Gut und Böse. Seine Militär- und Spionage-Thriller sind Bestseller, er war ein devoter Patriot. Der Autor Tom Clancy ist am Dienstag im Alter von 66 Jahren in Baltimore gestorben.. In: DIE ZEIT. Nummer 10, 2013, ISSN 0044-2070 (https://www.zeit.de/kultur/literatur/2013-10/nachruf-tom-clancy, abgerufen am 13. Juli 2015) .„Kurz darauf wird oberhalb der Siedlung ein Leuchtfeuer gebaut, zwei Bewohner erhalten dort Arbeit.“
Sabine Gorsemann: Die Färöer. Inselwelt im Nordatlantik. DuMont Buchverlag, Köln 1990, ISBN 3-7701-2175-9, Seite 59.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Leuchtfeuer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Leuchtfeuer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Leuchtfeuer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Leuchtfeuer | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Leuchtfeuer | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Leuchtfeuer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Leuchtfeuern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Leuchtfeuers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Translations (4)
sv fyr (Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht) · ka შუქურა (Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht) · en beacon (Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht) · my မီးပြ (Lichtzeichen für die Navigation von Schiffen und Flugzeugen bei schlechter Sicht)