Letzeburgisch de · NOUN
Pronunciation
- [ˈlɛt͡səˌbʊʁɡɪʃ]
- audio
- [ˈlɛt͡səˌbʊʁɡɪʃə]
Meanings
-
Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird
„Das Letzeburgische, eine Varietät in Luxemburg, gehört dialektologisch zum Moselfränkischen.“
Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 23. ISBN 3-17-015415-X. Kursiv gedruckt: Das Letzeburgische.„Tatsächlich kann man mit einem gewissen Recht behaupten, daß das Schweizerdeutsche nahezu den Status einer Sprache erreicht hat, vergleichbar demjenigen des Letzeburgischen in Luxemburg.“
Roland Ris: Das Schweizerdeutsche. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1992 , Seite 38-39, Zitat Seite 38.„Daß das Letzeburgische in linguistischer Hinsicht eine selbständige, eine Abstandsprache sei, ist wohl noch nie behauptet worden…“
Heinz Kloss: Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800. 2., erweiterte Auflage. Schwann, Düsseldorf 1978, Seite 105. ISBN 3-590-15637-6.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (des) Letzeburgischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Letzeburgische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Letzeburgische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Letzeburgisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Letzeburgischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Letzeburgisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Letzeburgisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Letzeburgischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Letzeburgisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Lëtzebuergesch · Luxemburgisch
Translations (4)
it lingua lussemburghese (Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird) · fr luxembourgeois (Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird) · sv luxemburgiska (Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird) · en Luxembourgish (Nationalsprache Luxemburgs; Sprachvarietät des Westmitteldeutschen, die in Luxemburg und angrenzenden Gebieten gesprochen wird)