Lehen de · NOUN
Pronunciation
- rhymes eːən
- [ˈleːən]
- audio
Etymology
von mittelhochdeutsch lē(he)n, althochdeutsch lē(ha)n („leihen“), germanisch *laihwna- „überlassenes Gut“
Meanings
- (archaic) etwas Geliehenes (auch feminin)
-
(historical) Landbesitz, der vom König oder Kaiser einem Lehnsmann, unter der Bedingung von Gegenleistungen, verliehen wurde
„Das Schloss Warthausen ist als habsburgisches Lehen seit 1696 im Besitz der Reichsgrafen von Stadion (der Name kommt vom schwäbischen Ort Oberstadion).“
Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 124 f.Der Kaiser vergab an seinen treuen Gefolgsmann ein Lehen.
- (archaic) Bauernhof einer gewissen Größe (auch feminin)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lehens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Lehen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Lehn | Gender=Neut | variant | lexicographic |
Deriveds
Lehnseid · Lehenfrau · Lehenband · Lehnswesen · Lehenacker · Lehnsherr · Lehenmann · Lehnsmann · Lehnsdienst · Lehnschaft
Hyponyms
Königslehen · erbliches Lehen · Reichslehen
Translations (21)
en feud (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · pt feudo (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · sv förläning (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · hu hűbérbirtok (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · nl leen (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · en fiefdom (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · sv län (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · ca feu (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · hu feudum (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · es feudo (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · ro fief (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · en loan (veraltet: etwas Geliehenes) · it feudo (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · tr yurtluk (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · el φέουδο (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · en fief (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · cs léno (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · is lén (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · fr fief (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz) · da laan (veraltet: etwas Geliehenes) · en fee (historisch: von König oder Kaiser verliehener Landbesitz)