Dictionary

Ledersofa de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈleːdɐˌzoːfa]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Leder und Sofa

Meanings

1. Sofa, das mit Leder bezogen ist
   • „Manche saßen auf dem schwarzen Ledersofa, andere an dem großen Esstisch, aber niemand blickte auf, als sie eintrat.“ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 247. Isländisch 2018.
   • „Er stellt die Schale mit den Süßigkeiten auf den Wohnzimmertisch aus weißem Marmor und lässt sich auf das Ledersofa fallen.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 263.
   • „Serdal Ö. sitzt im Wohnzimmer auf dem schwarzen Ledersofa und spricht über das Leben danach.“ Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 97.
   • „Überall, an niedrigen Paneelen hin, standen lange, längst eingesessene Ledersofas mit kleinen und großen Tischen davor, und nur eine Stelle war da, wo dieses Mobiliar fehlte.“ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 20. Entstanden 1878-82, erschienen 1882. Kursiv gedruckt: eine.

Forms

Coordinates

Ledercouch

Hypernyms

Sofa · Ledermöbel

Translations (5)

fr canapé de cuir (Sofa, das mit Leder bezogen ist) · en leather sofa (Sofa, das mit Leder bezogen ist) · en leather couch (Sofa, das mit Leder bezogen ist) · fr canapé en cuir (Sofa, das mit Leder bezogen ist) · sv skinnsoffa (Sofa, das mit Leder bezogen ist)