Lebenspartnerin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈleːbn̩sˌpaʁtnəʁɪn]
- audio
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lebenspartner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, mit der man sich entschlossen hat, verschiedene Dinge des täglichen Lebens gemeinsam zu tun
„Endlich hatte Remarque eine Lebenspartnerin gefunden, die ihn nicht nur liebte, sondern es ihm auch zeigte und seinem schwermütigen, entschlußlosen und schwierigen Charakter mit Wärme und Humor begegnete.“
Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 351.Jetzt hat er endlich wieder eine neue Lebenspartnerin.
„Erst 1955 fand Tove Jansson in der Graphikerin Tuulikki Pietilä die erhoffte Lebenspartnerin.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 106.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lebenspartnerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lebenspartnerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lebenspartnerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lebenspartnerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lebenspartnerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lebenspartnerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lebenspartnerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lebenspartnerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lebenspartner | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Synonyms
Lebensgefährtin · Lebensabschnittsgefährtin
Translations (3)
fr compagne (Lebensgefährtin) · hsb žiwjenska partnerka (Lebensgefährtin) · fr concubine (Lebensgefährtin)