Dictionary

Lebenshaltungskosten de · NOUN

Pronunciation

• [ˈleːbm̩shaltʊŋsˌkɔstn̩]
• audio
• [ˈleːbn̩shaltʊŋsˌkɔstn̩]
• (Austrian German) audio
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Lebenshaltung und Kosten sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. finanzielle Ausgaben oder Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen
   • Die Lebenshaltungskosten steigen oft schneller als die Einkommen.
   • „In vielen Branchen, etwa dem Braugewerbe, der Buchproduktion, dem Bauwesen und der Holzverarbeitung, galten dieselben Tariflöhne wie vor dem Krieg, die, anders als im September und Oktober 1914, auch gezahlt wurden, aber natürlich viel zu niedrig waren für die gestiegenen Lebenshaltungskosten.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 178 .

Forms

Antonyms

Reisekosten · Spesenkosten · Mietkosten · Umzugskosten

Hypernyms

Kosten

Translations (9)

it carovita (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · es costo de vida (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · sv levnadskostnader (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · cs životní náklady (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · en cost of living (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · it costo della vita (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · pt custo de vida (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · ca cost de la vida (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen) · fr coût de la vie (finanzielle Aufwendungen, die man aufbringt, um sein Leben zu führen)