Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lebensgemeinschaft de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Gemeinschaft sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. (Gesellschaft) das auf Dauer angelegte Zusammenleben von Personen (oft Sexualpartner) in einem Privathaushalt
    • „Ihr erstes Buch "Gemeinschaftskompass" zählt, wie Stützel sagt, in der Szene der Wohnprojekte und Lebensgemeinschaften inzwischen zur Grundlagenliteratur.“ Der Gemeinschaftskompass einer Saarländerin. Saarbrücker Zeitung, 05.04.2023. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).
  2. Gemeinschaft von Organismen verschiedener Arten in einem abgrenzbaren Lebensraum beziehungsweise Standort
    • „Neben der Säuberung solle die Aktion auch zum Ausdruck bringen, dass die Natur kein Abfallplatz ist, sondern eine Lebensgemeinschaft, die nicht gestört werden soll.“ Großer Frühjahrsputz mit 100 Helfern. Münchner Merkur, 08.04.2023. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993).

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lebensgemeinschaften Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lebensgemeinschaften Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lebensgemeinschaften Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lebensgemeinschaften Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lebensgemeinschaft Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lebensgemeinschaft Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lebensgemeinschaft Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lebensgemeinschaft Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Biozönose

Translations (2)

fr communauté de vie (das auf Dauer angelegte Zusammenleben von Personen in einem Privathaushalt) · fr biocénose (Gemeinschaft von Organismen verschiedener Arten in einem abgrenzbaren Lebensraum beziehungsweise Standort)