Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lebensbaum de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈleːbn̩sˌbaʊ̯m]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Baum sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Gewächs/Gattung aus der Familie der Zypressengewächse, zur Ordnung der Kiefernartigen gehörend
    • Mehrere als Einfassung dienende Lebensbäume stehen an der linken Gartengrenze.
  2. (Kunstwissenschaft, Volkskunst) Sinnbild des Lebens
    • „In diesem dritten Band findet sich die ursprüngliche Funktion des Lebensbaumes beschrieben - der Lebensbaum als Meditationshilfe, Pfad durch die inneren Welten, eben als Himmelsleiter.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. August 2020.
    • „Als der eigentliche Lebensbaum der ägyptischen Gesellschaft galt aber der Pharao, der seinem Volk ausreichend Lebensmittel und geistige Nahrung liefern musste.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 96. Französisches Original 1994.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lebensbaums Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbaumes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbäume Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Lebensbäume Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Lebensbäume Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Lebensbaume Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbaum Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbaum Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbaum Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lebensbäumen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zypresse · Baum

Hyponyms

Ez Chajim · Yggdrasil

Synonyms

Thuja

Translations (21)

it albero della vita (Sinnbild des Lebens) · fr thuya (Gewächs/Gattung aus der Familie der Zypressengewächse) · ca arbre de la vida (Sinnbild des Lebens) · fr Arbre de vie (Sinnbild des Lebens) · ar شجرة الحياة (Sinnbild des Lebens) · uk дерево життя (Sinnbild des Lebens) · es árbol de la vida (Sinnbild des Lebens) · cs strom života (Sinnbild des Lebens) · ko 생명나무 (Sinnbild des Lebens) · tr yaşam ağacı (Sinnbild des Lebens) · sq pema e jetës (Sinnbild des Lebens) · lt gyvybės medis (Sinnbild des Lebens) · ru дерево жизни (Sinnbild des Lebens) · nl levensboom (Sinnbild des Lebens) · ro pomul vieții (Sinnbild des Lebens) · lv dzīvības koks (Sinnbild des Lebens) · en tree of life (Sinnbild des Lebens) · id pohon kehidupan (Sinnbild des Lebens) · sr дрво живота (Sinnbild des Lebens) · fa درخت زندگی (Sinnbild des Lebens) · hy կենաց ծառ (Sinnbild des Lebens)