Dictionary — ontologydriven

Lebensabend de · NOUN

Pronunciation

audio
[ˈleːbn̩sˌʔaːbn̩t]
audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Abend sowie dem Fugenelement -s

Meanings

letzter Abschnitt des Lebens
- „Wenn man sich entschließt, seinen Lebensabend in Spanien zu verbringen, will man schließlich anständig wohnen, sagte die Frau.“ Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 158.
- „Er verbringt hier seinen Lebensabend.“ Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 89.
- Sie verbrachten ihren Lebensabend auf Mallorca.
- „Die Großeltern haben uns nicht nötig, sie sind schon auf ihren Lebensabend eingerichtet.“ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 85.

Forms

Spelling	Features	Source
Lebensabenden	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Lebensabend	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Lebensabend	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Lebensabend	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Lebensabends	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Lebensabende	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Lebensabende	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Lebensabende	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic

Translations (11)

sv ålderdom (letzter Abschnitt des Lebens) · ja 晩年 (ばんねん, bannen) (letzter Abschnitt des Lebens) · en eventide (letzter Abschnitt des Lebens) · ru закат жизни (letzter Abschnitt des Lebens) · sv livets afton (letzter Abschnitt des Lebens) · ca hivern de la vida (letzter Abschnitt des Lebens) · sv livets höst (letzter Abschnitt des Lebens) · fr crépuscule de la vie (letzter Abschnitt des Lebens) · en evening of life (letzter Abschnitt des Lebens) · fr soir de la vie (letzter Abschnitt des Lebens) · es vejez (letzter Abschnitt des Lebens)