Lasterhaftigkeit de · NOUN
Pronunciation
- [ˈlastɐhaftɪkkaɪ̯t]
- audio
- [ˈlastɐhaftɪçkaɪ̯t]
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Adjektiv lasterhaft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Meanings
-
Eigenschaft, lasterhaft zu sein
„Ihre Rohheit, ihre obszöne Lasterhaftigkeit formte den Knaben ebenso wie die naturalistische Auffassung der Dorfmädchen von Liebesdingen.“
Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 136. Zuerst 1930.„Es war weder Liebe noch Lasterhaftigkeit, was mich veranlaßte, dieser Unglücklichen zu Hilfe zu kommen, sondern Mitgefühl, eine Tugend.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 242.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lasterhaftigkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lasterhaftigkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (5)
en profligacy (Eigenschaft, lasterhaft zu sein) · en vice (Eigenschaft, lasterhaft zu sein) · pt depravação (Eigenschaft, lasterhaft zu sein) · sv lastbarhet (Eigenschaft, lasterhaft zu sein) · en depravity (Eigenschaft, lasterhaft zu sein)