Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lanze de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈlant͡sə]
  • rhymes ant͡sə
  • audio

Etymology

von mittelhochdeutsch lanze ^(→ gmh), das im 12. Jahrhundert aus altfranzösisch lance ^(→ fr) entlehnt wurde und auf lateinisch lancea ^(→ la) zurückgeht; verwandt mit lancieren

Meanings

  1. Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar; lange Stange (mehrere Meter) mit einer Spitze aus besonders hartem Material
    • „Agamemnon, seinem Vorsatze treu, rollte unter den Ersten daher und schleuderte furchtbar treffende Lanzen auf die Trojanerfürsten.“ Karl Friedrich Becker ^(→ WP): Erzählungen aus der alten Welt. In: Projekt Gutenberg-DE. Achilleus, Neunter Abend: Wechselndes Schlachtenglück (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.“ Angelika Franz: Reicher Bauer, großer Stall. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 41-52, Zitat Seite 43.
    • „Aber Mohammed ergriff die Lanze eines Begleiters und stieß sie durch den Hals des Götzendieners, welcher todt vom Pferde fiel.“ Washington Irving ^(→ WP): Das Leben Mohammeds, des arabischen Propheten. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Ernst August Neumeister) Zwanzigstes Capitel (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „Von den bis zu 2,50 m langen Lanzen und mannshohen Speeren der Kelten haben sich vor allem die eisernen Spitzen und Lanzenschuhe erhalten.“ Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 37.
  2. länglicher Hohlkörper, den man in etwas stecken kann und durch den etwas strömen kann

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lanzen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lanzen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lanzen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lanzen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lanzette Gender=Fem diminutive lexicographic
Lanze Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lanze Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lanze Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lanze Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

lanzenartig · Lanzenvogel · Lancier · Lanzennacht · Lanzenschaft · Lanzenstiel · Lanzenblatt · Lanzenfarn · Lanzenheer · Lanzenfisch · Lanzenspiel · Lanzenfest · Lanzenhieb · Lanzenstoß · Lanzenreiter · lanzenförmig · Luftlanze · Lanzenkiel · Lanzenschwinger · Lanzenwurf · lanzengeübt · Sauerstofflanze · Lanzensplitter · Lanzenstich · Lüftungslanze · Lanzenmacher · lanzengewaltig · Lanzenknecht · Lanzengefecht · Dampflanze · Lanzer · Lanzenkampf · lanzenbewaffnet · Lanzennadel · Lanzknecht · Lanzentanz · lanzenberühmt · Lanzener · Wasserlanze · Lanzenspitze

Hypernyms

Vorrichtung · technisches · Gerät · Waffe

Hyponyms

Pechlanze · Wurflanze · Feuerlanze · Eisenlanze

Relateds

für jemanden eine Lanze brechen

Translations (13)

pt lança (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · ia lancea (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · en lance (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · es lanza (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · la hasta (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · sv lans (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · ca llança (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · ru копьё (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · it lancia (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · fr lance (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · eo lanco (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · ru пика (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar) · en spear (Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar)