Lackaffe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈlakˌʔafə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Lack und Affe
Meanings
-
(colloquial, derogatory) arroganter, geschniegelter Mann
„Beim Sprechen würde er das nie tun, er will schließlich nicht für einen Lackaffen gehalten werden.“
Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 141.Der Mann am Empfang ist ein Lackaffe.
„Ich werde ihn zum ersten Mal zu Gesicht bekommen, weiß aber schon, daß er ein rechter Lackaffe ist.“
Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 110. 1. Auflage auch 1995.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lackaffen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lackaffen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lackaffe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (2)
sv sprätt (abwertend, umgangssprachlich: arroganter, geschniegelter Mann) · fr trou du cul (abwertend, umgangssprachlich: arroganter, geschniegelter Mann)