Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lüftungsanlage de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlʏftʊŋsˌʔanlaːɡə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Anlage, mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet
    • „Lüftungsanlagen sollten auf keinen Fall zu unangenehmem Luftzug innerhalb eines Hauses führen.“ Peter Burk: Handbuch Sanieren und Modernisieren. Stiftung Warentest, 2021, ISBN 978-3-7471-0415-6, Seite 176 (Zitiert nach Google Books)
    • „Der Lastenaufzug hat eine betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer von 15 Jahren, die Heizungs- und Lüftungsanlage sowie die Elektroinstallation haben eine solche von 10 Jahren.“ Sarastro Gmbh: 300 Fragen Zum Meister Für Kreislauf- und Abfallwirtschaft und Städtereinigung. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-86471-622-5, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Lüftungsanlage hat die Aufgabe den im Stall befindlichen Tieren ein in Bezug auf Leistung und Wohlbefinden optimales Stallklima bei stetig wechselnden Außenklimabedingungen zu gewährleisten.“ Thomas Jungbluth, Wolfgang Büscher, Monika Krause: Technik Tierhaltung. UTB, 2017, ISBN 978-3-8252-4243-5, Seite 242 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lüftungsanlage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungsanlage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungsanlage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungsanlage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungsanlagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungsanlagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungsanlagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungsanlagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Belüftungsanlage · Klimaanlage · Entlüftungsanlage

Deriveds

Lüftungsanlagenrichtlinie · Lüftungsanlagenbau

Hypernyms

Anlage

Hyponyms

Wohnraumlüftungsanlage · Hauslüftungsanlage · Raumlüftungsanlage · Sicherheitslüftungsanlage · Zentrallüftungsanlage

Translations (19)

fr centrale de traitement d'air (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · fi tuuletuslaite (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · nl ventilatie-installatie (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · el μηχανήματα αερισμού (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · nl luchtverversingsinstallatie (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · fr appareil d'aération (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · en ventilation facility (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · en ventilation plant (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · da luftbehandlingsanlæg (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · fr installation d'aération (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · it impianto di ventilazione (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · ru вентиляционная установка (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · sl prezračevalni sistem (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · en ventilation system (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · en air handling system (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · es sistema de ventilación (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · da ventilationsanlæg (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · ru система вентиляции (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet) · en ventilating system (technische Anlage, die Luft in einem Gebäude bewegt und gegebenenfalls aufbereitet)