Löwenherz de · NOUN
Pronunciation
- [ˈløːvn̩ˌhɛʁt͡s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Herz sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
furchtloses, mutiges, tapferes Herz (einer Person, der man vorgenannte Eigenschaften beimisst)
„Im Islam gibt es wahre Kämpfer und wahre Krieger, oftmals wissen sie selbst nicht, welche Kräfte sie haben, aber sie haben ein Löwenherz, das sie gegen tausend Menschen bestehen lässt.“
Sonja Hartwig: Ein Vater gerät in eine muslimische Sekte. In: DIE ZEIT. Nummer 27/2017, 28. Juni 2017, ISSN 0044-2070 (Archiv-URL, abgerufen am 12. April 2019) .
-
jemand mit furchtlosem Herzen, eine stets mutige Person
„Dieser gemeine Sergeant war ein Löwenherz. Mit einer handvoll solcher Männer, wie er einer war, getraue ich mir die Welt zu erobern.“
Adolf Bäuerle (Herausgeber): Illustrirte Theaterzeitung. 38. Jahrgang, Nummer 13, Wien 1845 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. Mai 2019) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Löwenherz | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löwenherz | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löwenherz | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löwenherzen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Löwenherzen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Löwenherzen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Löwenherzen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Löwenherzen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Löwenherzens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Translations (1)
en lionheart (jemand mit furchtlosem Herzen, eine stets mutige Person)