Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kurzarbeitergeld de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkʊʁt͡sʔaʁbaɪ̯tɐˌɡɛlt]

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Kurzarbeiter und Geld

Meanings

  1. finanzielle Unterstützung für Arbeitnehmer, die nicht mehr in Vollzeit beschäftigt werden können (und die nach gewissen Regeln und Voraussetzungen gewährt wird)
    • „Meldet Ihr Arbeitgeber die Kurzarbeit formell ordnungsgemäß bei der Agentur für Arbeit an, besteht unter bestimmten Voraussetzungen für Sie und Ihre Kollegen ein Anspruch auf Kurzarbeitergeld für die ausgefallenen Arbeitsstunden.“ Ab heute gibt es Kurzarbeit. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. März 2014) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kurzarbeitergelds Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kurzarbeitergeldes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kurzarbeitergeldern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kurzarbeitergelder Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kurzarbeitergelder Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kurzarbeitergelder Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kurzarbeitergeld Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kurzarbeitergeld Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kurzarbeitergeld Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Sozialleistung

Translations (1)

en short-time allowance (finanzielle Unterstützung für Arbeitnehmer, die nicht mehr in Vollzeit beschäftigt werden können (und die nach gewissen Regeln und Voraussetzungen gewährt wird))