Kurierin de · NOUN
Pronunciation
- [kuˈʁiːʁɪn]
- rhymes iːʁɪn
- audio
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kurier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die (heimlich und im dienstlichen Auftrag) vertrauliche Nachrichten überbringt
„Sie haben lediglich eine Informantin, eine Kurierin, die in anderer Sache festgenommen wurde, ein glücklicher Zufall; die Frau kennt Þormóđur und sagt, eine große Sendung sei auf dem Weg.“
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 22. Isländisches Original Reykjavík 2022.Eigentlich fand sie es zu gefährlich, im Dienste des Papstes als Kurierin unterwegs zu sein.
-
weibliche Person, die gegen Bezahlung Post/Waren direkt/schnell befördert
Wir können Ihnen die Druckfahnen auch durch unser Kurierin bringen lassen, dann haben Sie sie in einer Stunde auf dem Tisch.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kurierin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kurierin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kurierin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kurierin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kurier | Gender=Masc | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Kurierinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kurierinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kurierinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kurierinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hyponyms
Drogenkurierin · Apothekenkurierin · Spezialkurierin · Geheimkurierin · Geldkurierin · Velokurierin · Fahrradkurierin · Sonderkurierin