Kroppzeug de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkʁɔpˌt͡sɔɪ̯k]
- audio
Etymology
niederdeutsch krōptǖg ^(→ nds), zu krōp ^(→ nds) „(Klein)vieh“, zu mittelniederdeutsch krūpen ^(→ gml) „kriechen“ und eigentlich „kriechendes Wesen“
Meanings
-
(derogatory) soziale Gruppen, die als kriminell, asozial oder geistig tieferstehend angesehen werden; Pack
Es gibt zu viel Gesindel in dieser Stadt. Es wird Zeit, dieses Kroppzeug zu entfernen!
„Derb, vulgär wie salopp wird ein Personenkreis als Abschaum, als Gesindel, Pack, Krau oder Kroppzeug herabgewürdigt.“
Dat Jesocks kannste en dä Pief stoppe. In: Aachener Zeitung. 16. Januar 2026 .
-
unnützes Zeug, nutzloser Kram
Was ist das wieder für ein Durcheinander? Räum’ endlich das ganze Kroppzeug weg!
„Schließlich wurde der Begriff nur noch auf ‚Kroppzeug‘ bezogen: alles, was man nicht mehr brauchen konnte, kam inne Dutten bzw. mit heutigen Worten: auf die Müllhalde.“
Inne Dutten. In: Neue Westfälische. 8. März 2005 .
- (casual, humorous) (große) Gruppe von Kindern; Kindervolk
- (casual) kleinere Nutztiere
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kroppzeugs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kroppzeuges | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kroppzeug | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kroppzeug | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kroppzeug | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Pack · Abfall · Kindervolk · Kleinvieh