Kriegssteuer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkʁiːksˌʃtɔɪ̯ɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Steuer mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
Steuer, die zur Finanzierung eines Kriegs erhoben wird
„Ob es um das ›Reitergeld‹ ging, eine 1505/06 für den Kampf gegen den Herzog von Geldern erhobene Kriegssteuer, oder um die alljährlich erhobenen Abgaben, stets blieb Bosch einer der am höchsten veranschlagten Steuerzahler.“
Nils Büttner: Hieronymus Bosch. C.H.Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-74155-5, Seite 14 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kriegssteuern | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kriegssteuern | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kriegssteuern | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kriegssteuern | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kriegssteuer | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kriegssteuer | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kriegssteuer | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kriegssteuer | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (8)
uk воєнний податок (Steuer für einen Krieg) · fr impôt de guerre (Steuer für einen Krieg) · es impuesto de guerra (Steuer für einen Krieg) · it imposta di guerra (Steuer für einen Krieg) · ru военный налог (Steuer für einen Krieg) · pt imposto de guerra (Steuer für einen Krieg) · en war tax (Steuer für einen Krieg) · fi sotavero (Steuer für einen Krieg)