Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kreislaufstörung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʁʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kreislauf und Störung

Meanings

  1. Beeinträchtigung des Blutkreislaufs
    • „Dass es ein niederländisches Wort für Kreislaufstörung gab, daran zweifelte ich keinen Moment. Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 114. ISBN 978-3-548-28201-5.
    • „Wir gehen nicht oder nur in ganz dringenden Fällen ins Bett, tanzen bis an die Grenzen der Kreislaufstörung, küssen jeden und lachen mehrmals täglich.“ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 33 .
    • Eine Kreislaufstörung muss eventuell medizinisch behandelt werden.
    • „Ich hatte, sagt die Hilde, wegen meiner Kreislaufstörungen blaugefleckte Waden und habe, um sie zu verdecken, drei paar Nylonstrümpfe übereinandergezogen.“ Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 135 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kreislaufstörung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kreislaufstörung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kreislaufstörung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kreislaufstörung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kreislaufstörungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kreislaufstörungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kreislaufstörungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kreislaufstörungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Kreislaufbeschwerde

Hypernyms

Erkrankung

Translations (7)

sv cirkulationsrubbning (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · fr trouble circulatoire (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · sv cirkulationsstörning (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · es trastorno de la circulación (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · en circulatory disorder (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · ca trastorn circulatoris (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs) · en circulation disorder (Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs)